E il giorno seguente, e quello dopo, ancora e ancora, e cosi' ogni giorno.
I sledeæeg dana, i onog posle njega. I tako svaki dan...
Sono tornata a teatro la sera dopo e quella dopo ancora.
Otišla sam i sledeæe veèeri, i veèe posle toga.
Ed eccoti qua, sei mesi dopo, ancora che ci pensi.
Ali ti posle šest meseci, još uvek misliš o njoj.
Eccovi qui, un anno dopo... ancora sceriffi e baristi come prima.
Godinu poslije još ste šerifi i barmeni.
Non avrei mai pensato di... sopravvivere al D-Day. Figurarsi alla fase successiva o quella dopo ancora.
Nisam mislio ni da æu preživeti Dan D, a kamoli iduæu fazu.
Ma 400 anni dopo ancora una volta, un'idea può cambiare il mondo.
Ali 400 dogina kasnije, ideja i dalje može promeniti svet.
Il giorno successivo, la cavalleria ritorno', e quello dopo, e quello dopo ancora.
Sljedeæeg dana, konjica je došla ponovo, i sljedeæeg i sljedeæeg.
Perché voglio toccarle domani e il giorno dopo e tutti i giorni dopo ancora.
Zato što hoæu da ih dodirujem i sutra, i preksutra, i još mnogo dana iza toga.
Lo rifaremo di nuovo l'anno prossimo, e poi l'anno dopo ancora... magari per il resto delle nostre vite.
Ovako æemo iduæe godine i godinu poslije. Možda do kraja života.
Dopo ancora mandano il Bulldozer D9 a spianare la strada.
Dva dana kasnije dovoze D9, razgrnu put.
Domani fara' piu' caldo, il giorno dopo ancora di piu'.
Sutra æe biti toplije, prekosutra, još toplije.
Senta, possiamo usare la merce per sfilare davanti ai media e togliere di mezzo qualche chilo di eroina, ma Braga manderà un altro carico la prossima settimana e quella dopo ancora.
Gle, mogli bismo iskoristiti pošiljku za prikazivanje medijima i uklonili bismo nekoliko stotina kilograma heroina s ulice, ali Braga æe nastaviti slati svoju robu ovamo.
E il giorno dopo... e quello dopo ancora?
I dan posle toga, i dan posle toga.
E la settimana dopo. E quella dopo ancora.
Тако и следеће недеље, и недеље после.
Clark, siamo riusciti a rispettare le scadenze per il matrimonio, per il giorno dopo il matrimonio e per quello dopo ancora.
Klark, uspeli smo da postignemo sve rokove za dan našeg venèanja, za dan posle našeg venèanja i za dva dana od našeg venèanja.
E anche quella dopo e quella dopo ancora.
Onda æe onaj nakon toga biti još topliji.
Non ci vedremo il fine settimana prossimo, ma quello dopo ancora.
Neæemo se videti sledeæi vikend, tek onaj tamo. To je 11-tog.
Altri 40 la settimana dopo ancora.
Још 40 у недељи након тога.
E poi il giorno dopo, e il giorno dopo ancora.
I onda sledeæeg dana, i dana posle.
E dopo... ancora piu' importante, e' che mandiate noi.
I onda... Što je najvažnije, poslaæe nas.
Venticinque anni dopo ancora non sa darsi pace.
Posle 25 godine ona traži odgovor.
Domani sarà Rock Spring, il giorno dopo ancora... chi può dirlo?
Sutra æe to biti Rock Springs. Prekosutra, ko zna?
Sono piu' di uno strumento per mantenere un'alleanza, non allevero' figli per la generazione successiva o per quella dopo ancora.
JA SAM VIŠE OD ZNAKA KOJI ODRŽAVA SAVEZ, ILI ORUÐA ZA REPRODUKOVANJE SLEDEÆE GENERACIJE.
Vi seguirò da questa vita alla prossima, e in quella dopo, e quella dopo ancora.
I ja æu vas pratiti od ovog života u sljedeæi, i sljedeæa i na sljedeæi.
Cosi', persi l'autobus, e non comprai un altro biglietto per quello seguente, o per quello dopo ancora.
Pobegao mi je autobus. Nisam kupio kartu za sledeæi. Ili za onaj posle.
Oggi, domani... dopodomani e quello dopo ancora.
Danas, sutra, prekosutra i sledeæi dan.
E le donne decisero che avrebbero allenato, non la generazione di ragazze dopo di loro, perché erano già troppo grandi, ma quella dopo ancora.
I žene su odlučile da će obučavati, ne sledeću generaciju devojčica, jer su već dovoljno odrasle, nego onu narednu.
di qualunque cosa si tratti dev’essere parecchio importante, visto che ci ho viaggiato assieme e l’ho spostata da un appartamento a quello successivo e a quello dopo ancora.
Шта год да је, мора да је прилично важно јер с тим путујем, селим се из стана у стан у стан.
E questo è il progetto oggi, 12 anni dopo, ancora in ottime condizioni.
Ovo je projekat danas, star 12 godina, još uvek u najboljem stanju.
E poi, dopo ancora molti, molti anni di lavoro massacrante, arriviamo a un'IA al livello di uno scemo del villaggio.
a posle još više godina vrednog rada, do nivoa veštačke inteligencije idiota.
Il problema è che tutti vogliono trasmettere quello che fanno alla scuola successiva, e a quella dopo ancora.
Problem je što svi oni žele da prošire to što rade na sledeću školu, pa na sledeću.
0.41189408302307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sledeæeg dana, i onog posle njega. I tako svaki dan... 